Au lycée, Ben, Alice et Henry parlent de la petite amie de Ben qui va bientôt arriver. Ben assure qu’il ne s’agit que d’une amie et qu’il lui avait demandé de venir l’été mais qu’elle en a décidé autrement. Alice lui conseille de rompre avec Amy avant de voir Maria mais il ne veut pas et Alice s’énerve en lui disant que si jamais il ne l’a aimé, il doit rompre honnêtement.
Alice et Henry partent et quand Ben se retourne, il tombe nez à nez avec Madison et Lauren. Elles veulent savoir ce qu’il se passe. Elles pensent que Ben veut rompre mais elles lui disent qu’il est hors de question qu’il rompt avec elle si elle ne le décide pas d’elle-même. Là, Ben se sent mal et se dirige précipitamment vers les toilettes pour vomir.
Amy et Anne sont dans une chambre d’hôtel en vacances et préparent leurs valises. Amy essaie de convaincre Anne de rester un jour de plus et elle finit par accepter.
Générique.
Ricky attend Ben en dehors des toilettes puis lui demande s’il va rompre avec Amy. Ben lui dit que ça ne le regarde pas mais Ricky lui dit de ne pas rompre avec elle.
Adrian et Grace sont en cours et Adrian lui dit de passer après les cours pour qu’elles puissent se voir. Grace dit qu’elle veut bien puisque ces derniers temps Adrian a passé tout son temps à coucher avec Ricky. Adrian lui dit qu’ils ne font pas que coucher ensemble mais Grace ne semble pas la croire et en vient à parler de Jack et elle. Elles parlent de sexe et se rendent compte que tout le monde les écoute. Puis Grace avoue qu’elle a peur que Jack ait couché avec Madison.
Ricky et Ben parlent de sécher les cours mais Ben hésite. Jack se soit à la discussion et tous les droits ils décident de sécher les cours.
Adrian et Grace sortent de cours et Adrian essaie de rassurer Grace par rapport à Jack. Puis Adrian apprend que Ricky, Ben et Jack sont partis et elle décide elle aussi de partir avec Grace. Ashley s’invite mais Grace ne veut pas sécher les cours. Griffin arrive et lui aussi veut partir.
Madison, Lauren, Henry et Alice voient Adrian, Grace, Ashley et Griffin partirent. Elles se demandent où ils vont et décident eux aussi de sécher les cours.
Un garçon va voir la conseillère d’orientation et dit que tout le monde sèche les cours. Ils balancent des infos sur tous ceux qui sont partis.
Dans la voiture, Ricky et Jack attendent Ben devant sa maison, il est parti chercher quelque chose. Jack parle de lui et Grace. Puis de Adrian et Ricky mais ce dernier lui dit de ne pas parle d’eux. La conseillère d’orientation téléphone à Jack pour tenter de savoir où ils sont. Ben arrive avec une mercedes pour la conduire et s’amuser.
Dans la voiture d’Adrian, Grace peste sur le fait de sécher les cours. Ils parlent ensemble de l’enfant d’Anne, du copain de la mère de Grace. La conseillère appelle Griffin mais il lui répond au nez. Mais elle rappelle et Grace se met à paniquer.
Alice et compagnie sont à la pompe à essence et la conseillère appelle Alice mais n’obtient pas grand-chose d’eux.
On retrouve Ricky et Cie à la plage, rejoint par Adrian et Cie.
Griffin et Ashley sont sur un banc et parlent tous les deux. Ashley s’inquiète par rapport à sa famille et Griffin la rassure.
Adrian et Ricky sont assis sur le sable et parle de la rupture ou la non-rupture de Ben et Amy. Adrian tente de changer de sujet mais Ricky est en boucle. Puis elle apprend que Robbie est peut être pas le bébé de Georges. Elle parle ensuite de la promotion de sa mère qui la pousserait à aller à New York. Adrian ne sait pas s’il elle doit la suivre ou non. Ils parlent d’Amy puis s’embrassent.
Grace et Jack se promènent sur la plage et parlent de leur couple. Jack avoue qu’il a embrassé Madison et Grace veut des détails. Mais elle avoue à son tour avoir embrassé Jason et Jack lui en veut.
Ben est seul sur la plage quand arrive une jeune fille en courant vers lui. Elle lui saute dans les bras et tout le monde les voit. Tout le monde comprend alors qu’il s’agit de la fameuse copine Italienne. C’est alors que Léo appelle son fils pour savoir où ils sont.
Alice et Cie se sont fait arrêter par la police pour un contrôle. Henry répond à son téléphone et il s’agit de la conseillère qu’il leur dit que Léo sait où ils sont et que s’ils sont intelligent, ils vont vite revenir au lycée.
À suivre...
