Épisode Jugez-moi coupable S02E03 - The Secret Life of the American Teenager Saison 2

Un autre matin morose se lève sur la maison Bowman. C'est le jour des funérailles de Marshall. Jack passe voir Grace pour essayer de lui parler mais non seulement elle lui dit qu'elle lui en veut de l'avoir poussé à coucher avec lui, mais en plus elle lui dit qu'elle n'ira pas à l'enterrement de son père.

Amy, quant à elle, veut aller aux obsèques mais ne peut pas car elle doit travailler à la crèche. Elle n'est pas la seule, puisque Ben doit travailler à la boucherie à la place de Ricky, c'est le prix de son conseil avec Amy.

Quant à Anne et George, ils mettent au point leur divorce pour qu'Anne puisse épouser David. George lui dit qu'il veut bien lui laisser la voiture, la maison et tout ce qu'il y a dedans.

À Grant High, où les obsèques sont la conversation des couloirs, Joe prend des paris sur si Grace ira aux funérailles de son père. Mais Adrian n'a pas l'air décider à y aller, puisque Jack la blâme en disant que c'est de sa faute si lui et Grace ont rompu.

Jack et Adrian commencent alors à se disputer dans le couloir et Ben passe par là. Il console Adrian mais Amy les voit et se montre jalouse. Elle a peur que maintenant qu'elle ait dit à Ben qu'elle ne fera pas l'amour avec lui bientôt, il aille voir ailleurs. Ricky lui assure que Adrian ne sera pas cet "ailleurs".

À la boucherie, Ben est seul, puisque Ricky et Bunny sont à l'enterrement. C'est pourquoi Leo se montre mais Ben le prend mal et pense que son père croit qu'il ne peut rien faire tout seul. Il décide donc de partir.

En attendant, le Révérend Stonnes essaie, sans succès, de convaincre Grace d'aller aux obsèques de son père. Tandis que le Révérend échoue échoue dans son essai de convaincre Grace, Ruben réussit à convaincre Adrian d'y aller.

Grace est dans la limousine mais ne veut pas sortir. Ricky sait qu'il peut la convaincre d'y aller, il rentre donc dans la limousine et réussit à la convaincre.

Grace sort de la limousine et le cortège funèbre peut alors commencer, comme Marshall l'avait prévu.