En ce début de journée, Amy marche dans le couloir du lycée et aperçoit Ben qui vient à sa rencontre souriant. Il prend gentiment ses affaires de cours en blaguant et ils commencent à marcher.
Pendant ce temps, on voit Grace marcher vite tête baissée alors que Jack lui court après en la suppliant. Ricky lui est en train de discuter avec une jeune fille quand Adrian arrive le regard furieux et lui prend ses baguettes qui dépassaient de sa poche arrière, elle continue son chemin sans arrêter sous le regard interrogateur de Ricky.
Alors qu’Amy et Ben sont arrivés devant la salle de cours d’Amy, Ben lui rend ses affaires et lui tapote l’épaule. Il s’en va se traitant lui-même d’idiot. Amy est rejoint par Lauren et Madison qui lui demande si elle à parler à ses parents de la situation. Amy répond que non, et nie le fait que cela s’est réellement produit et elle entre dans la salle de cours. Madison et Lauren se regarde inquiètes puisqu’elles savent que les gens connaissent le secret et qu’Amy à fait l’amour avec Ricky. A cet instant Alice et Henry qui on entendu restent bouche bée devant les filles.
Générique.
Amy essaye de ranger son instrument dans un casier mais Ricky intervient pour l’aider. Ils commencent à discuter de ce qu’il s’est passé à la fête entre Adrian et Jack. Ricky semble affecté par cela même s’il ne sortait pas vraiment avec Adrian. Contre toute attente, il demande à Amy si elle veut bien sortir avec lui le soir même pour discuter ou autre. Elle refuse en lui expliquant qu’elle voit quelqu’un d’autre et commence à marcher dans le couloir, Ricky la suit. Il lui demande si c’est l’autre ringard de l’autre soir, ce qui ne plait pas à Amy mais il continue en prétextant qu’il veut lui ressembler mais elle peut avoir l’original. Mais elle rit et s’en va. A cet instant Adrian rejoint Ricky qui les a entendu. Elle lui explique que c’est une fille comme elle qui lui faut et qu’il doit lui pardonner puisque de toute façon il va le faire plus tard autant le faire maintenant. Elle lui propose de se faire pardonner en nature mais Ricky s’en fiche et il se détourne d’elle. Elle le retient en lui demandant s’il est vraiment intéressé par cette gamine ! Il lui répond que certaines filles sont plus discrètes sur leur vie sexuelles et cela n’en fait pas des ringardes pour autant et Adrian se demande s’il sait quelque chose à propos de ça !
Dans le même couloir, Amy, Madison et Lauren discute sur le fait qu’Amy ne peut cacher la vérité, et elle doit absolument en parler à ses parents avant. Ricky les rejoint et souhaite parler à Amy en privé. Madison et Lauren s’éclipsent et Ricky demande si elle sa mémoire est intacte et si elle se souvient de ce qu’il s’est passé il y a 6 semaines. Elle lui répond qu’il ne sait rien passé (niant toujours l’évidence), Ricky lui explique que cela soit normal que ce n’était pas génial puisqu’elle était nerveuse. Amy s’en va en lui répétant qu’elle sort déjà avec quelqu’un.
A l’infirmerie, Grace attend sa mère qui la rejoint en lui demandant ce qu’il ne va pas. Grace lui répond qu’elle se sent humilier et qu’elle veut rentrer à la maison. Elles commencent à discuter sur les hommes, à cet instant Jack les rejoint (on voit que sa braguette est ouverte) il demande si Grace se sent bien et sa mère lui explique qu’il n’y a rien de grave juste un rendez vous chez le dentiste et il s’en va.
Dans le couloir Jack rencontre Adrian qui s’aperçoit de la braguette ouverte et elle lui remonte sous le regard énervé de Ricky. Ils se disputent sur ce qu’il s’est passé, mais Adrian lui répond qu’ils ne sortaient pas ensemble. Au fil de la conversation, Ricky dit qu’il est sortit une fois avec Amy.
Chez Ben, Alice et Henry sont là, ils discutent en mangeant des chips servies dans de l’argenterie. Ben explique que son père souhaite qu’ils s’en servent depuis la mort de la mère de Ben. La conversation vire sur le fait que Ben souhaiterait se marier et avoir des enfants. Alice lui dit qu’il est trop jeune pour penser à ça mais il s’en fiche d’autant qu’il pense avoir trouvé la bonne personne : Amy. A ce propos, Alice lui explique qu’il à de la concurrence en la personne de Ricky se qui fait rire Ben. Mais Henry lui avoue qu’Amy et Ricky ont couché ensemble. Ben est sous le choc, mais il dit qu’il s’en fiche !
Au lycée, Amy marche dans le couloir avec l’uniforme de la fanfare et Adrian la rejoint pour la saluer. Mais très vite, elle la met en garde sur ce qu’elle est en train de faire et lui dit qu’elle ne fera rien si elle est intéressée par Ricky ! Elle ne veut pas faire ça à Amy. Mais Amy lui dit qu’elle n’est pas intéressée par Ricky. Son portable sonne mais elle ne répond pas, à l’autre bout du fil c’est Ben qui lui laisse un message en lui demandant si elle est bel et bien sortit avec Ricky et que si c’est le cas, il s’en fiche.
Plus tard, dans les couloirs du lycée, Amy interroge son répondeur et écoute le message de Ben. Amy panique et elle crie que ce n’est jamais arrivé !! Les autres élèves la regardent, au même moment Ricky passe et elle le bouscule pour l’arrêter. Elle lui demande à qui il a dit ce qu’il c’était passé. Il dit à personne et que c’est à ses copines Lauren et Madison qu’elle devrait poser la question. Amy reste dans le couloir seule interloquée.
Plus tard, Amy est dans sa chambre, sur son ordinateur quand sa sœur entre et lui dit que Madison est au téléphone mais Amy prend le téléphone et raccroche sans même parler à Madison. Elle explique a Ashley qu’elle étudie. Le téléphone à nouveau et c’est Lauren, Amy prend le téléphone en disant qu’elle travail et qu’elle ne veut plus qu’elle appelle. Ashley voit que sa sœur ment et essaye de savoir pourquoi mais Amy ne dis rien.
Dans la cuisine, le père d’Amy rentre du travail en retard. Sa mère souhaite savoir si leur finance vont bien, mais George lui répond de ne pas s’inquiéter pour se genre de choses. Ashley en profite pour demander si elle peut arrêter l’école et terminer son cursus à la maison. Sa mère lui répond bien sur, nous passerons toutes nos journées ensembles, ce qui dissuade Ashley !
Chez Grace, Jack sonne à la porte et c’est son père qui sort. Il lui explique que Grace ne veut pas lui parler et qu’il pense qu’il vaut mieux ne plus la voir ! Jack ne peut rien dire, le père de Grace est catégorique et il le renvoi chez lui ! Marshall entre dans la maison, et lui demande si c’était Jack et que voulait-il. Grace n’est pas contente, elle aurait voulu le voir et pense que ses parents ne prennent pas la bonne décision à ce propos !
Chez Adrian, Ricky se rhabille et Adrian souhaiterais qu’il reste plus longtemps. Mais le jeune homme doit rentrer dans sa famille d’accueil sinon il risque d’avoir des problèmes.
Chez Amy, alors qu’elle est sur son ordinateur Ben lui téléphone. Ils discutent des rumeurs, et Ben souhaite tout oublier et continuer avec Amy. Il lui dit même qu’il l’aime ce qui gêne un peu Amy, ils n’ont eu qu’un rendez vous, mais elle lui dit aussi qu’elle l’aime.
Le lendemain au lycée, Amy se rend tranquillement aux toilettes, mais elle est prise de nausées et se précipite dans un toilette.
Ben lui, attend le conseiller Mark Molina dans son bureau, et sa place. Lorsque monsieur Molina arrive il lui demande de partir de sa chaise, et ils discutent enfin Ben parle de son problème de rumeurs avec Amy. Il lui explique que ça l’ennui et qu’il est amoureux d’elle. Monsieur Molina lui explique qu’il doit laisser de côté ce qu’il s’est passé avant dans la vie d’Amy et continuer sa vie avec elle maintenant.
De retour aux toilettes, Abmy est assise par terre et s’essuies la bouche lorsque Lauren et Madison arrive et l’attendent devant la porte. Mais Amy ne souhaite pas leur parler et leur demande si elles ont parlé de son secret à toute l’école. Madison prise de panique nie en lui expliquant qu’elles sont ses meilleures amies et qu’elle ne ferait pas ca ! Et que c’est surement Ricky qui l’a dit. Amy les croit et leur avoue que Ben est officiellement son petit ami. Amy s’en va, Madison et Lauren prennent conscience que c’est elles qui ont divulgué le secret. En sortant des toilettes, elles voient Henry et Alice et leur demande pourquoi ils ont tout dis à Ben ! Mais Henry et Alice pensent qu’il y a plus vu la réaction de Madison et Lauren…
Adrian, elle arrive au lycée furieuse. Ricky la rejoint et subit l’humeur d’Adrian qui lui reproche de ne pas l’avoir appelé hier soir en rentrant chez lui. Pour se faire pardonner il lui offre un déjeuner.
Grace aussi arrive au lycée et rejoint Jack. Grace lui explique qu’elle ne le déteste pas, et souhaite savoir s’il a couché avec elle et il lui répond que non. Elle le croit, mais se sent toujours humilié, et ne veut pas continuer de sortir avec lui, il lui faut du temps. Elle accepte de demander à ses parents s’ils l’autorisent à le voir. Ils se prennent dans les bras.
Ben cherche Amy dans les couloirs, mais c’est Amy qui le rejoint. Ils discutent et Ben lui explique que ce qu’il s’est passé avec le batteur la regarde, et ce ne sont pas ses affaires. Mais il se demande si le fait de dire je t’aime n’est pas trop tôt et ne veux pas obliger Amy à lui dire.
Ils commencent à marcher pour rejoindre leur salle de cours et ils se prennent la main.
FIN
